У Книгарні-Кав’ярні презентували книгу Вільяма Баркера про Одесу ХІХ століття
джерело: Інтент
джерело: Інтент
21 травня у Книгарні-Кав’ярні (вул. Європейська, 77) відбулася презентація книги Вільяма Беркхардта Баркера «Одеса та її жителі очима англійського полоненого в Росії». Видання увійшло до книжкової серії «Одеса очима чужинців».
Презентований екземпляр містить одруківку в назві країни-агресора на обкладинці.
Про автора книги
Вільям Беркхардт Баркер народився приблизно в 1810 році в Алеппо, де його батько служив консулом. У 1819 році переїхав до Англії, де здобув освіту. Працював професором арабської, турецької, перської та індустанської мов в Ітон-коледжі.
Під час Кримської війни Баркер співпрацював із британським урядом як знавець східних мов. Помер 28 січня 1856 року від холери в Сінопі у віці 45 років, обіймаючи посаду головного начальника депо наземного транспорту.
Інші видання серії «Одеса очима чужинців»
Раніше в межах цього проєкту в Книгарні-Кав’ярні презентували:
-
Книгу Роберта Стівенса (1819 рік): опис Одеси, її порту та жителів американцем на початку ХІХ століття. Книгу вперше видали в місті Ньюпорт (США), тепер її перекладено українською мовою.
-
Брошуру Едварда Кларка «З Миколаєва до Одеси та з Одеси до Інеади»: український переклад фрагментів праці професора Кембриджського університету з його спостереженнями під час подорожі півднем України наприкінці 1830-х років.
Читати також: 13-й «Чілдрен Кінофест» оголосив програму: Римма Зюбіна в ролі амбасадорки та ювілейний дитячий конкурс
